Parallel Verses

German: Modernized

Ahisar war Hofmeister: Adoniram, der Sohn Abdas, war Rentmeister.

German: Luther (1912)

Ahisar war Hofmeister. Adoniram, der Sohn Abdas, war Rentmeister.

German: Textbibel (1899)

Ahisar aber war über den Palast gesetzt und Adoniram, der Sohn Abdas, über die Fron.

New American Standard Bible

and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to forced labor.

Querverweise

2 Samuel 20:24

Adoram war Rentmeister. Josaphat, der Sohn Ahiluds, war Kanzler.

1 Könige 9:15

Und dasselbe ist die Summa der Zinse, die der König Salomo aufhub, zu bauen des HERRN Haus und sein Haus und Millo und die Mauern Jerusalems und Hazor und Megiddo und Gaser.

1 Könige 12:18

Und da der König Rehabeam hinsandte Adoram, den Rentmeister, warf ihn ganz Israel mit Steinen zu Tode. Aber der König Rehabeam stieg frisch auf einen Wagen, daß er flöhe gen Jerusalem.

1 Könige 5:13-14

Und Salomo legte einen Anzahl auf das ganze Israel, und der Anzahl war dreißigtausend Mann.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org