Parallel Verses
German: Modernized
Die Kinder von Javan sind diese: Elisa, Tharsis, Kittim und Dodanim.
German: Luther (1912)
Die Kinder von Javan sind diese: Elisa, Tharsis, die Chittiter und die Dodaniter.
German: Textbibel (1899)
Und die Söhne Javans: Elisa, Tarsis, die Kittiter und die Rodaniter.
New American Standard Bible
The sons of Javan were Elishah and Tarshish, Kittim and Dodanim.
Querverweise
4 Mose 24:24
Und Schiffe aus Chittim werden verderben den Assur und Eber; er aber wird auch umkommen.
Jesaja 23:1
Dies ist die Last über Tyrus: Heulet, ihr Schiffe auf dem Meer, denn sie ist zerstöret, daß kein Haus da ist, noch jemand dahin zeucht. Aus dem Lande Chittim werden sie des gewahr werden.
Jesaja 23:12
und spricht: Du sollst nicht mehr fröhlich sein, du geschändete Jungfrau, du Tochter Zidon! O Chittim, mach dich auf und zeuch fort; denn du mußt da nicht bleiben,
Daniel 11:30
Denn es werden Schiffe aus Chittim wider ihn kommen, daß er verzagen wird und umkehren muß. Da wird er wider den heiligen Bund ergrimmen und wird's ausrichten; und wird sich umsehen und an sich ziehen, die den heiligen Bund verlassen.
Hesekiel 27:12
Du hast deinen Handel auf dem Meer gehabt und allerlei Ware, Silber, Eisen, Zinn und Blei, auf deine Märkte gebracht.
Hesekiel 27:25
Aber die Meerschiffe sind die vornehmsten auf deinen Märkten gewesen. Also bist du sehr reich und prächtig worden mitten im Meer.