1 Mose 24:58

Parallel Verses

Und riefen der Rebekka und sprachen zu ihr: Willst du mit diesem Manne ziehen? Sie antwortete: Ja, ich will mit ihm.

Und sie riefen Rebekka und sprachen zu ihr: Willst du mit diesem Mann ziehen? Sie antwortete: Ja, ich will mit ihm.

Hierauf riefen sie Rebeka und sprachen zu ihr: Willst du mit diesem Manne ziehen? Sie antwortete: Ja, ich will!

Then they called Rebekah and said to her, "Will you go with this man?" And she said, "I will go."

In deinem Schmuck gehen der Könige Töchter; die Braut stehet zu deiner Rechten in eitel köstlichem Golde.

Maria aber sprach: Siehe, ich bin des HERRN Magd; mir geschehe, wie du gesagt hast. Und der Engel schied von ihr.

mit der ja ich und diesem zu sie ihm ihr sprachen du antwortete ziehen willst manne rebekka riefen

mit der ja ich und diesem zu sie ihm ihr sprachen du antwortete ziehen willst manne rebekka riefen

mit der ja ich und diesem zu sie ihm ihr sprachen du antwortete ziehen willst manne rebekka riefen