Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Da lud Laban alle Bewohner des Ortes ein und veranstaltete ein Gastmahl.
German: Modernized
Da lud Laban alle Leute des Orts und machte ein Hochzeitsmahl.
German: Luther (1912)
Da lud Laban alle Leute des Orts und machte ein Hochzeitsmahl.
New American Standard Bible
Laban gathered all the men of the place and made a feast.
Querverweise
Richter 14:10-18
Darauf ging sein Vater zu dem Mädchen hinab, und Simson veranstaltete dort ein Gelage; denn so pflegten es die jungen Leute zu halten.
Ruth 4:10-13
Dazu habe ich die Moabiterin Ruth, Machlons Witwe, mir zum Weibe erkauft, um des Verstorbenen Namen auf seinem Erbbesitz wieder erstehen zu lassen, damit des Verstorbenen Name aus dem Kreise seiner Verwandten und aus dem Thore seines Heimatortes nicht verschwinde - ihr seid heute Zeugen!
Matthäus 22:2-10
Das Reich der Himmel gleicht einem Könige, der seinem Sohn die Hochzeit ausrichtete.
Matthäus 25:1-10
Hierauf wird das Reich der Himmel gleich sein zehn Jungfrauen, die mit ihren Lampen zum Empfange des Bräutigams auszogen.
Johannes 2:1-10
Und am dritten Tag war eine Hochzeit in Kana in Galiläa, und die Mutter Jesus' war dort.
Offenbarung 19:9
Und er spricht zu mir: schreibe: selig sind die berufen sind zum Hochzeitmahl des Lamms. Und er spricht zu mir: dieses sind die wahrhaftigen Worte Gottes.