Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Und Laban gab seiner Tochter Rahel seine Sklavin Bilha zur Leibmagd.
German: Modernized
Und gab seiner Tochter Rahel seine Magd Bilha zur Magd.
German: Luther (1912)
und gab seiner Tochter Rahel seine Magd Bilha zur Magd.
New American Standard Bible
Laban also gave his maid Bilhah to his daughter Rachel as her maid.
Themen
Querverweise
1 Mose 29:24
Und Laban gab ihr seine Sklavin Silpa, der Lea, seiner Tochter, zur Leibmagd.
1 Mose 30:3-8
Da sprach sie: Hier ist meine Leibmagd Bilha: wohne ihr bei, damit sie auf meinem Schoß gebäre, und auch ich durch sie zu Kindern komme!
1 Mose 35:22
Während aber Israel in dieser Gegend wohnte, ging Ruben hin und beschlief Bilha, das Kebsweib seines Vaters. Und Israel hörte es. Es waren aber die Söhne Jakobs ihrer zwölf.
1 Mose 35:25
Und von Bilha, der Leibmagd Rahels: Dan und Naphtali;
1 Mose 37:2
Das ist die Geschichte Jakobs: Als Joseph siebzehn Jahre alt war, pflegte er mit seinen Brüdern die Schafe zu hüten - er war aber noch jung - mit den Söhnen Bilhas und Silpas, der Weiber seines Vaters; und wenn man ihnen etwas Schlimmes nachsagte, so hinterbrachte es Joseph ihrem Vater.