Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Da erwiderten sie: Durfte er unsere Schwester wie eine Hure behandeln?
German: Modernized
Sie antworteten aber: Sollten sie denn mit unserer Schwester als mit einer Hure handeln?
German: Luther (1912)
Sie antworteten aber: Sollten sie denn mit unsrer Schwester wie mit einer Hure handeln?
New American Standard Bible
But they said, "Should he treat our sister as a harlot?"
Themen
Querverweise
1 Mose 34:13
Da antworteten die Söhne Jakobs dem Sichem und seinem Vater Hemor und redeten mit Arglist, weil er ihre Schwester Dina geschändet hatte,
1 Mose 49:7
Verflucht sei ihr Zorn, daß er so heftig war, und ihr Grimm, daß er sich grausam erzeigte! Ich will sie verteilen in Jakob und will sie zerstreuen in Israel.
Sprüche 6:34
Denn Eifersucht ist unversöhnlicher Mannesgrimm, und am Tage der Rache schont er nicht.