Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

und die ganze Lebensdauer Noahs betrug 950 Jahre; sodann starb er.

German: Modernized

daß sein ganzes Alter ward neunhundertundfünfzig Jahre, und starb.

German: Luther (1912)

daß sein ganzes Alter ward neunhundertundfünfzig Jahre, und starb.

New American Standard Bible

So all the days of Noah were nine hundred and fifty years, and he died.

Querverweise

1 Mose 5:5

Und die ganze Lebensdauer Adams, die er durchlebte, betrug 930 Jahre; sodann starb er.

1 Mose 5:20

Und die ganze Lebensdauer Jareds betrug 962 Jahre; sodann starb er.

1 Mose 5:27

Und die ganze Lebensdauer Methusalahs betrug 969 Jahre; sodann starb er.

1 Mose 5:32

Als nun Noah 500 Jahre alt war, erzeugte er den Sem, den Ham und den Japhet.

1 Mose 11:11-25

Nach der Erzeugung Arpachsads aber lebte Sem noch 500 Jahre und erzeugte Söhne und Töchter.

Psalmen 90:10

Unser Leben währt siebzig Jahre, und ihr Gepränge ist Mühsal und Nichtigkeit; denn es ging eilend vorüber, und wir flogen davon.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org