Parallel Verses

German: Modernized

So tröstet euch nun mit diesen Worten untereinander!

German: Luther (1912)

So tröstet euch nun mit diesen Worten untereinander.

German: Textbibel (1899)

So schöpft euch nun aus diesen Worten Zuspruch für einander.

New American Standard Bible

Therefore comfort one another with these words.

Querverweise

Jesaja 40:1-2

Tröstet, tröstet mein Volk! spricht euer Gott.

Lukas 21:28

Wenn aber dieses anfänget zu geschehen, so sehet auf und hebet eure Häupter auf, darum daß sich eure Erlösung nahet.

1 Thessalonicher 5:11

Darum ermahnet euch untereinander und bauet einer den andern, wie ihr denn tut.

1 Thessalonicher 5:14

Wir ermahnen euch aber, liebe Brüder, vermahnet die Ungezogenen, tröstet die Kleinmütigen, traget die Schwachen, seid geduldig gegen jedermann.

Hebräer 10:24-25

Und lasset uns untereinander unser selbst wahrnehmen mit Reizen zur Liebe und guten Werken

Hebräer 12:12

Darum richtet wieder auf die lässigen Hände und die müden Kniee

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org