Parallel Verses
German: Luther (1912)
Joas war sieben Jahre alt, da er König ward, und regierte vierzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Zibja von Beer-Seba.
German: Modernized
Joas war sieben Jahre alt, da er König ward, und regierete vierzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Zibja von Berseba.
German: Textbibel (1899)
Sieben Jahre war Jehoas alt, als er König ward, und vierzig Jahre regierte er zu Jerusalem; seine Mutter aber hieß Zibja und stammte aus Beerseba.
New American Standard Bible
Joash was seven years old when he became king, and he reigned forty years in Jerusalem; and his mother's name was Zibiah from Beersheba.
Querverweise
2 Könige 11:21-15
12:1 Und Joas war sieben Jahre alt, da er König ward.
1 Chronik 3:11
des Sohn war Joram; des Sohn war Ahasja; des Sohn war Joas;