Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Hierauf brachten sie die Sündopferböcke herzu vor den König und die Versammlung, und sie stemmten ihre Hände auf sie.

German: Modernized

und brachten die Böcke zum Sündopfer vor den König und die Gemeine und legten ihre Hände auf sie.

German: Luther (1912)

und brachten die Böcke zum Sündopfer vor den König und die Gemeinde und legten ihre Hände auf sie,

New American Standard Bible

Then they brought the male goats of the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them.

Querverweise

3 Mose 4:15

die Vornehmsten der Gemeinde sollen vor Jahwe die Hand auf den Kopf des Farren stemmen, und dann soll man den Farren vor Jahwe schlachten.

3 Mose 1:4

sodann stemme er die Hand auf den Kopf des Brandopfers, so wird es ihn wohlgefällig machen und ihm Sühne schaffen.

3 Mose 4:24

die Hand auf den Kopf des Bockes stemmen und ihn schlachten, da, wo man die Brandopfer vor Jahwe zu schlachten pflegt; ein Sündopfer ist es.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a