Parallel Verses
German: Modernized
Darum halte diese Weise zu seiner Zeit jährlich.
German: Luther (1912)
Darum halte diese Weise zu seiner Zeit jährlich.
German: Textbibel (1899)
Daher sollst du diese Satzung beobachten Jahr für Jahr zur festgesetzten Zeit.
New American Standard Bible
"Therefore, you shall keep this ordinance at its appointed time from year to year.
Querverweise
2 Mose 12:14
Und sollt diesen Tag haben zum Gedächtnis und sollt ihn feiern dem HERRN zum Fest, ihr und alle eure Nachkommen, zur ewigen Weise.
2 Mose 12:24-25
Darum so halte diese Weise für dich und deine Kinder ewiglich.
2 Mose 23:15
Nämlich das Fest der ungesäuerten Brote sollst du halten, daß du sieben Tage ungesäuert Brot essest (wie ich dir geboten habe) um die Zeit des Monden Abib; denn in demselbigen bist du aus Ägypten gezogen. Erscheinet aber nicht leer vor mir!
3 Mose 23:6
Und am fünfzehnten desselben Monden ist das Fest der ungesäuerten Brote des HERRN; da sollt ihr sieben Tage ungesäuert Brot essen.
5 Mose 16:3-4
Du sollst kein Gesäuertes auf das Fest essen. Sieben Tage sollst du ungesäuert Brot des Elends essen; denn mit Furcht bist du aus Ägyptenland gezogen, auf daß du des Tages deines Auszugs aus Ägyptenland gedenkest dein Leben lang.