Parallel Verses

German: Modernized

Die Wolkensäule wich nimmer von dem Volk des Tages, noch die Feuersäule des Nachts.

German: Luther (1912)

Die Wolkensäule wich nimmer von dem Volk des Tages noch die Feuersäule des Nachts.

German: Textbibel (1899)

Tags über wich die Wolkensäule nicht und des Nachts stand die Feuersäule vor dem Volke.

New American Standard Bible

He did not take away the pillar of cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

Querverweise

Psalmen 121:5-8

Der HERR behütet dich; der HERR ist dein Schatten über deiner rechten Hand,

Offenbarung 10:1

Und ich sah einen andern starken Engel vom Himmel herabkommen, der war mit einer Wolke bekleidet, und ein Regenbogen auf seinem Haupt und sein Antlitz wie die Sonne und seine Füße wie die Feuerpfeiler.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org