Parallel Verses

German: Modernized

Aber am siebenten Tage gingen etliche vom Volk hinaus zu sammeln, und fanden nichts.

German: Luther (1912)

Aber am siebenten Tage gingen etliche vom Volk hinaus, zu sammeln, und fanden nichts.

German: Textbibel (1899)

Am siebenten Tage jedoch gingen etliche Leute hinaus, um einzusammeln; aber sie fanden nichts.

New American Standard Bible

It came about on the seventh day that some of the people went out to gather, but they found none.

Querverweise

Sprüche 20:4

Um der Kälte willen will der Faule nicht pflügen; so muß er in der Ernte betteln und nichts kriegen.

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

26 Sechs Tage sollt ihr sammeln, aber der siebente Tag ist der Sabbat, darinnen wird's nicht sein. 27 Aber am siebenten Tage gingen etliche vom Volk hinaus zu sammeln, und fanden nichts. 28 Da sprach der HERR zu Mose: Wie lange weigert ihr euch, zu halten meine Gebote und Gesetze?

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org