Parallel Verses
German: Modernized
Das deuchte Absalom gut sein und alle Ältesten in Israel.
German: Luther (1912)
Das deuchte Absalom gut und alle Ältesten in Israel.
German: Textbibel (1899)
Dieser Rat sagte Absalom zu, ebenso allen Vornehmsten Israels.
New American Standard Bible
So the plan pleased Absalom and all the elders of Israel.
Querverweise
1 Samuel 18:20-21
Aber Michal, Sauls Tochter, hatte den David lieb. Da das Saul angesagt ward, sprach er: Das ist recht.
1 Samuel 23:21
Da sprach Saul: Gesegnet seid ihr dem HERRN, daß ihr euch mein erbarmet habt!
2 Chronik 30:4
Und es gefiel dem Könige wohl und der ganzen Gemeine,
Ester 1:21
Das gefiel dem Könige und den Fürsten; und der König tat nach dem Wort Memuchans.
Ester 5:14
Da sprach zu ihm sein Weib Seres und alle seine Freunde: Man mache einen Baum fünfzig Ellen hoch und sage morgen dem Könige, daß man Mardachai daran hänge; so kommst du mit dem Könige fröhlich zum Mahl. Das gefiel Haman wohl und ließ einen Baum zurichten.
Römer 1:32
die Gottes Gerechtigkeit Wissen (daß, die solches tun, des Todes würdig sind), tun sie es nicht allein, sondern haben auch Gefallen an denen, die es tun.