Parallel Verses
German: Modernized
und andere Steine nehmen und an jener Statt tun und andern Leimen nehmen und das Haus bewerfen.
German: Luther (1912)
und andere Steine nehmen und an jener Statt tun und andern Lehm nehmen und das Haus bewerfen.
German: Textbibel (1899)
Sodann soll man andere Steine nehmen und an Stelle jener Steine einsetzen; ebenso soll man anderen Lehm nehmen und das Haus bewerfen.
New American Standard Bible
"Then they shall take other stones and replace those stones, and he shall take other plaster and replaster the house.
Querverweise
1 Mose 18:19
Denn ich weiß, er wird befehlen seinen Kindern und seinem Hause nach ihm, daß sie des HERRN Wege halten und tun, was recht und gut ist; auf daß der HERR auf Abraham kommen lasse, was er ihm verheißen hat.
Josua 24:15
Gefällt es euch aber nicht, daß ihr dem HERRN dienet, so erwählet euch heute, welchem ihr dienen wollet: dem Gott, dem eure Väter gedienet haben jenseit des Wassers, oder den Göttern der Amoriter, in welcher Land ihr wohnet. Ich aber und mein Haus wollen dem HERRN dienen.
2 Chronik 17:7-9
Im dritten Jahr seines Königreichs sandte er seine Fürsten Ben-Hail, Obadja, Sacharja, Nethaneel und Michaja, daß sie lehren sollten in den Städten Judas;
2 Chronik 19:5-7
Und er bestellete Richter im Lande in allen festen Städten Judas, in einer jeglichen Stadt etliche,
2 Chronik 29:4-5
Und brachte hinein die Priester und Leviten und versammelte sie auf der breiten Gasse gegen Morgen
Psalmen 101:6
Meine Augen sehen nach den Treuen im Lande, daß sie bei mir wohnen, und habe gerne fromme Diener.
Apostelgeschichte 1:20-26
Denn es stehet geschrieben im Psalmbuch: Ihre Behausung müsse wüste werden, und sei niemand, der drinnen wohne, und sein Bistum empfange ein anderer.
1 Timotheus 5:9-10
Laß keine Witwe erwählet werden unter sechzig Jahren, und die da gewesen sei eines Mannes Weib,
1 Timotheus 5:21-22
Ich bezeuge vor Gott und dem HERRN Jesu Christo und den auserwählten Engeln, daß du solches haltest ohne eigen Gutdünken und nichts tuest nach Gunst.
2 Timotheus 2:2
Und was du von mir gehöret hast durch viel Zeugen, das befiehl treuen Menschen, die da tüchtig sind, auch andere zu lehren.
Titus 1:5-9
Derhalben ließ ich dich in Kreta, daß du solltest vollends anrichten, da ich's gelassen habe und besetzen die Städte hin und her mit Ältesten, wie ich dir befohlen habe;