3 Mose 26:27

Parallel Verses

Werdet ihr aber dadurch mir noch nicht gehorchen und mir entgegen wandeln,

Werdet ihr aber dadurch mir noch nicht gehorchen und mir entgegen wandeln,

Und wenn ihr mir trotzdem ungehorsam seid und mir zuwiderhandelt,

'Yet if in spite of this you do not obey Me, but act with hostility against Me,

Und wo ihr mir entgegen wandelt und mich nicht hören wollt, so will ich's noch siebenmal mehr machen, auf euch zu schlagen um eurer Sünde willen.

will ich euch auch entgegen wandeln und will euch noch siebenmal mehr schlagen um eurer Sünde willen.

und mir aber nicht wandeln noch ihr werdet dadurch gehorchen entgegen

und mir aber nicht wandeln noch ihr werdet dadurch gehorchen entgegen

und mir aber nicht wandeln noch ihr werdet dadurch gehorchen entgegen