Parallel Verses

German: Modernized

Und der HERR redete mit Mose in der Wüste Sinai und sprach:

German: Luther (1912)

Und der HERR redete mit Mose in der Wüste Sinai und sprach:

German: Textbibel (1899)

Und Jahwe redete mit Mose in der Steppe am Sinai also:

New American Standard Bible

Then the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

13 Denn die Erstgeburten sind mein, seit der Zeit ich alle Erstgeburt schlug in Ägyptenland; da heiligte ich mir alle Erstgeburt in Israel, von Menschen an bis auf das Vieh, daß sie mein sein sollen, ich der HERR. 14 Und der HERR redete mit Mose in der Wüste Sinai und sprach: 15 Zähle die Kinder Levi nach ihrer Väter Häusern und Geschlechtern, alles, was männlich ist, eines Monden alt und drüber.

Zum vorherigen springen

Zum nächsten springen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org