Parallel Verses

German: Modernized

Und waren dies die Kinder Levi mit Namen: Gerson, Kahath, Merari.

German: Luther (1912)

Und dies waren die Kinder Levis mit Namen: Gerson, Kahath, Merari.

German: Textbibel (1899)

Und dies sind die Söhne Levis nach ihren Namen: Gerson, Kahath und Merari.

New American Standard Bible

These then are the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.

Querverweise

1 Mose 46:11

Die Kinder Levis: Gerson, Kahath und Merari.

2 Mose 6:16-19

Dies sind die Namen der Kinder Levis in ihren Geschlechtern: Gerson, Kahath, Merari. Aber Levi ward hundertundsiebenunddreißig Jahre alt.

4 Mose 15:5-23

und Wein zum Trankopfer, auch eines vierten Teils vom Hin, zum Brandopfer, oder sonst zum Opfer, da ein Lamm geopfert wird.

4 Mose 23:6-23

Und da er wieder zu ihm kam, siehe, da stund er bei seinem Brandopfer samt allen Fürsten der Moabiter.

4 Mose 24:1-25

Da nun Bileam sah, daß es dem HERRN gefiel, daß er Israel segnete, ging er nicht hin, wie vormals, nach den Zauberern, sondern richtete sein Angesicht stracks zu der Wüste,

4 Mose 26:57-58

Und das ist die Summa der Leviten in ihren Geschlechtern: Gerson, daher das Geschlecht der Gersoniter; Kahath, daher das Geschlecht der Kahathiter; Merari, daher das Geschlecht der Merariter.

Josua 21:1-45

Da traten herzu die obersten Väter unter den Leviten zu dem Priester Eleasar und Josua, dem Sohn Nuns, und zu den obersten Vätern unter den Stämmen der Kinder Israel;

1 Chronik 6:1-2

Die Kinder Levis waren: Gersom, Kahath und Merari.

1 Chronik 6:16-19

So sind nun die Kinder Levis diese: Gersom, Kahath, Merari.

Nehemia 11:1-12

Und die Obersten des Volks wohneten zu Jerusalem. Das andere Volk aber warfen das Los darum, daß unter zehn ein Teil gen Jerusalem in die heilige Stadt zögen, zu wohnen, und neun Teile in den Städten.

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

16 Also zählete sie Mose nach dem Wort des HERRN, wie er geboten hatte. 17 Und waren dies die Kinder Levi mit Namen: Gerson, Kahath, Merari. 18 Die Namen aber der Kinder Gersons in ihrem Geschlecht waren: Libni und Simei.


Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org