4 Mose 34:15

Parallel Verses

Die zweiundeinhalb Stämme haben ihren Erbbesitz jenseits auf der Ostseite des Jordan gegenüber Jericho erhalten.

Also haben die zween Stämme und der halbe Stamm ihr Erbteil dahin dies seit des Jordans gegen Jericho, gegen dem Morgen.

Also haben zwei Stämme und der halbe Stamm ihr Erbteil dahin, diesseit des Jordans gegenüber Jericho gegen Morgen.

"The two and a half tribes have received their possession across the Jordan opposite Jericho, eastward toward the sunrising."

Wir wollen kampfgerüstet im Angesichte Jahwes hinüberziehen nach Kanaan, damit uns unser Erbbesitz jenseits des Jordans verbleibe.

die der des auf haben ihren erhalten jericho gegenüber jordan jenseits stämme erbbesitz ostseite zweiundeinhalb

die der des auf haben ihren erhalten jericho gegenüber jordan jenseits stämme erbbesitz ostseite zweiundeinhalb

die der des auf haben ihren erhalten jericho gegenüber jordan jenseits stämme erbbesitz ostseite zweiundeinhalb