Parallel Verses

German: Luther (1912)

Und da ihnen Genüge von Jason und andern geleistet war, ließen sie sie los.

German: Modernized

Und da sie Verantwortung von Jason und den andern empfangen hatten, ließen sie sie los.

German: Textbibel (1899)

und man ließ sich von Jason und den übrigen Caution stellen, und gab sie darauf frei.

New American Standard Bible

And when they had received a pledge from Jason and the others, they released them.

Querverweise

Apostelgeschichte 17:5

Aber die halsstarrigen Juden neideten und nahmen zu sich etliche boshafte Männer Pöbelvolks, machten eine Rotte und richteten einen Aufruhr in der Stadt an und traten vor das Haus Jasons und suchten sie zu führen vor das Volk.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org