Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

und man ließ sich von Jason und den übrigen Caution stellen, und gab sie darauf frei.

German: Modernized

Und da sie Verantwortung von Jason und den andern empfangen hatten, ließen sie sie los.

German: Luther (1912)

Und da ihnen Genüge von Jason und andern geleistet war, ließen sie sie los.

New American Standard Bible

And when they had received a pledge from Jason and the others, they released them.

Querverweise

Apostelgeschichte 17:5

Die Juden aber wurden eifersüchtig; sie gewannen einige schlechte Subjekte, Pflastertreter, erregten einen Auflauf, und brachten die Stadt in Unruhe; und sie bedrängten das Haus Jasons, und suchten sie herauszubringen vor die Volksversammlung;

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org