Apostelgeschichte 19:36

Parallel Verses

Weil nun das unwidersprechlich ist, so sollt ihr ja stille sein und nichts Unbedächtiges handeln.

Weil das nun unwidersprechlich ist, so sollt ihr ja stille sein und nichts Unbedächtiges handeln.

Da nun dies unwidersprechlich ist, so ziemt es euch, an euch zu halten und nichts zu überstürzen.

"So, since these are undeniable facts, you ought to keep calm and to do nothing rash.

Wer geduldig ist, der ist weise; wer aber ungeduldig ist, der offenbart seine Torheit.

Fahre nicht bald heraus zu zanken; denn was willst du hernach machen, wenn du deinen Nächsten geschändet hast?

und sprach zu ihnen: Ihr Männer von Israel, nehmet euer selbst wahr an diesen Menschen, was ihr tun sollt.

ja und so sein ist das ihr weil nun stille nichts sollt handeln unwidersprechlich unbedächtiges

ja und so sein ist das ihr weil nun stille nichts sollt handeln unwidersprechlich unbedächtiges

ja und so sein ist das ihr weil nun stille nichts sollt handeln unwidersprechlich unbedächtiges