Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Da antwortete Eliphas aus Theman und sprach:
German: Modernized
Da antwortete Eliphas von Theman und sprach:
German: Luther (1912)
Da antwortete Eliphas von Theman und sprach:
New American Standard Bible
Then Eliphaz the Temanite answered,
Querverweise
Hiob 2:11
Als nun die drei Freunde Hiobs von all' diesem Unglück hörten, das ihn betroffen hatte, machten sie sich auf, ein jeder von seinem Wohnort: Eliphas von Theman, Bildad von Suah und Zophar von Naama, und verabredeten sich miteinander, hinzugehen, um ihm ihr Beileid zu bezeugen und ihn zu trösten.
Hiob 3:1-2
Endlich öffnete Hiob den Mund und verfluchte seinen Geburtstag.
Hiob 6:1
Hiob antwortete und sprach:
Hiob 8:1
Da antwortete Bildad von Suah und sprach:
Hiob 15:1
Da antwortete Eliphas von Theman:
Hiob 22:1
Eliphas von Theman antwortete und sprach:
Hiob 42:9
Da gingen Eliphas von Theman, Bildad von Suah und Zophar von Naama hin und thaten, wie Jahwe ihnen geheißen hatte; und Jahwe nahm Rücksicht auf Hiob.