Hiob 41:6

Parallel Verses

40:30 Meinst du die Genossen werden ihn zerschneiden, daß er unter die Kaufleute zerteilt wird?

Meinest du, die Gesellschaften werden ihn zerschneiden, daß er unter die Kaufleute zerteilet wird?

Feilschen darum die Zunftgenossen, verteilen es unter die Händler?

"Will the traders bargain over him? Will they divide him among the merchants?

Und da sie ihn sahen, gaben sie ihm dreißig Gesellen zu, die bei ihm sein sollten.

die wird ihn daß werden er unter kaufleute du genossen meinst zerteilt zerschneiden

die wird ihn daß werden er unter kaufleute du genossen meinst zerteilt zerschneiden

die wird ihn daß werden er unter kaufleute du genossen meinst zerteilt zerschneiden