Parallel Verses
German: Luther (1912)
Und es standen etliche der Ältesten im Lande und sprachen zum ganzen Haufen des Volks:
German: Modernized
Und es stunden auf etliche der Ältesten im Lande und sprachen zum ganzen Haufen des Volks:
German: Textbibel (1899)
Alsdann traten einige von den Vornehmen des Landes auf und sprachen zu dem ganzen versammelten Volk also:
New American Standard Bible
Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,
Querverweise
Apostelgeschichte 5:34
Da stand aber auf im Rat ein Pharisäer mit Namen Gamaliel, ein Schriftgelehrter, in Ehren gehalten vor allem Volk, und hieß die Apostel ein wenig hinaustun
Micha 1:1
Dies ist das Wort des HERRN, welches geschah zu Micha von Moreseth zur Zeit des Jotham, Ahas und Hiskia, der Könige Juda's, das er gesehen hat über Samaria und Jerusalem.