Parallel Verses

German: Luther (1912)

Da Pilatus das Wort hörte, fürchtete er sich noch mehr

German: Modernized

Da Pilatus das Wort hörete, fürchtete er sich noch mehr

German: Textbibel (1899)

Als Pilatus dieses Wort hörte, fürchtete er sich noch mehr,

New American Standard Bible

Therefore when Pilate heard this statement, he was even more afraid;

Querverweise

Johannes 19:13

Da Pilatus das Wort hörte, führte er Jesum heraus und setzte sich auf den Richtstuhl an der Stätte, die da heißt Hochpflaster, auf hebräisch aber Gabbatha.

Apostelgeschichte 14:11-19

Da aber das Volk sah, was Paulus getan hatte, hoben sie ihre Stimme auf und sprachen auf lykaonisch: Die Götter sind den Menschen gleich geworden und zu uns herniedergekommen.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org