Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Denn hier hat der Spruch seine Wahrheit, daß ein anderer ist der da sät, und ein anderer der da erntet.
German: Modernized
Denn hier ist der Spruch wahr: Dieser säet, der andere schneidet.
German: Luther (1912)
Denn hier ist der Spruch wahr: Dieser sät, der andere schneidet.
New American Standard Bible
"For in this case the saying is true, 'One sows and another reaps.'
Querverweise
Micha 6:15
Wenn du säest, sollst du nicht ernten! Wenn du Oliven kelterst, sollst du dich nicht mit Öl davon salben, und wenn du Most kelterst, sollst du keinen Wein davon trinken!
Hiob 31:8
so will ich säen und ein andrer möge essen, und meine Schößlinge mögen ausgerissen werden.
Richter 6:3
Und so oft die Israeliten gesät hatten, zogen die Midianiter, die Amalekiter und die im Osten heran und zogen gegen sie heran.
Lukas 19:21
Denn ich fürchtete dich, weil du ein strenger Mann bist, und nimmst, was du nicht hingelegt, erntest, was du nicht gesät hast.