Parallel Verses
German: Modernized
Josua aber sprach: Machet auf das Loch der Höhle und bringet hervor die fünf Könige zu mir!
German: Luther (1912)
Josua aber sprach: Macht auf das Loch der Höhle und bringt hervor die fünf Könige zu mir!
German: Textbibel (1899)
Da befahl Josua: Öffnet den Zugang zu der Höhle und holt mir jene fünf Könige aus der Höhle heraus!
New American Standard Bible
Then Joshua said, "Open the mouth of the cave and bring these five kings out to me from the cave."
Querverweise
1 Samuel 15:32
Samuel aber sprach: Laß her zu mir bringen Agag, der Amalekiter König! Und Agag ging zu ihm getrost und sprach: Also muß man des Todes Bitterkeit vertreiben.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
21 Also kam alles Volk wieder ins Lager zu Josua gen Makeda mit Frieden, und durfte niemand vor den Kindern Israel seine Zunge regen. 22 Josua aber sprach: Machet auf das Loch der Höhle und bringet hervor die fünf Könige zu mir! 23 Sie taten also und brachten die fünf Könige zu ihm aus der Höhle: den König zu Jerusalem, den König zu Hebron, den König zu Jarmuth, den König zu Lachis, den König zu Eglon.