Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Gut ist's dem Manne, zu tragen das Joch in seiner Jugend.
German: Modernized
Es ist ein köstlich Ding einem Manne, daß er das Joch in seiner Jugend trage,
German: Luther (1912)
Es ist ein köstlich Ding einem Mann, daß er das Joch in seiner Jugend trage;
New American Standard Bible
It is good for a man that he should bear The yoke in his youth.
Themen
Querverweise
Prediger 12:1
Und gedenke deines Schöpfers in deinen Jünglingstagen, ehe denn die bösen Tage kommen, und die Jahre herannahen, von denen du sagen wirst: sie gefallen mir nicht;
Psalmen 90:12
Unsere Tage zu zählen, das lehre uns, damit wir ein weises Herz gewinnen!
Psalmen 94:12
Wohl dem Manne, den du zurechtweisest, Jah, und aus deinem Gesetze belehrst,
Psalmen 119:71
Es war heilsam für mich, daß ich gedemütigt ward, damit ich deine Satzungen lernte.
Matthäus 11:29-30
Nehmet mein Joch auf euch und lernet von mir, denn ich bin sanftmütig und demütig von Herzen; so werdet ihr Erquickung finden für eure Seele.
Hebräer 12:5-12
und ihr konntet den Zuspruch vergessen, worin zu euch als zu Söhnen geredet wird: Mein Sohn, achte die Zucht des Herrn nicht gering und lasse nicht nach, wenn du von ihm gerügt wirst;