Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
und rief einen der Knechte und forschte, was das wäre.
German: Modernized
und rief zu sich der Knechte einen und fragte, was das wäre.
German: Luther (1912)
und er rief zu sich der Knechte einen und fragte, was das wäre.
New American Standard Bible
"And he summoned one of the servants and began inquiring what these things could be.