Parallel Verses

German: Modernized

Und sie durften ihn fürder nichts mehr fragen.

German: Luther (1912)

Und sie wagten ihn fürder nichts mehr zu fragen.

German: Textbibel (1899)

Denn sie wagten nicht mehr, ihn über etwas zu fragen.

New American Standard Bible

For they did not have courage to question Him any longer about anything.

Querverweise

Matthäus 22:46

Und niemand konnte ihm ein Wort antworten, und durfte auch niemand von dem Tage an hinfort ihn fragen.

Markus 12:34

Da Jesus aber sah, daß er vernünftiglich antwortete, sprach er zu ihm: Du bist nicht ferne von dem Reich Gottes. Und es durfte ihn niemand weiter fragen.

Sprüche 26:5

Antworte aber dem Narren nach seiner Narrheit, daß er sich nicht weise lasse dünken.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org