Lukas 21:30

Parallel Verses

wenn sie schon austreiben, könnt ihr im Zusehen von selbst merken, daß der Sommer schon nahe ist.

Wenn sie jetzt ausschlagen, so sehet ihr's an ihnen und merket, daß jetzt der Sommer nahe ist.

wenn sie jetzt ausschlagen, so sehet ihr's an ihnen und merket, daß jetzt der Sommer nahe ist.

as soon as they put forth leaves, you see it and know for yourselves that summer is now near.

Warum urteilt ihr nicht auch von euch selbst aus, was recht ist?

der von ist daß sie nahe ihr im selbst wenn schon merken könnt zusehen sommer austreiben

der von ist daß sie nahe ihr im selbst wenn schon merken könnt zusehen sommer austreiben

der von ist daß sie nahe ihr im selbst wenn schon merken könnt zusehen sommer austreiben