Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Sie aber riefen dagegen: kreuzige, kreuzige ihn.

German: Modernized

Sie riefen aber und sprachen: Kreuzige, kreuzige ihn!

German: Luther (1912)

Sie riefen aber und sprachen: Kreuzige, kreuzige ihn!

New American Standard Bible

but they kept on calling out, saying, "Crucify, crucify Him!"

Querverweise

Matthäus 27:22-25

Sagt Pilatus zu ihnen: was soll ich denn mit Jesus, dem sogenannten Christus, thun? Sagen sie alle: ans Kreuz mit ihm.

Markus 15:13

Sie aber schrien wieder: kreuzige ihn

Lukas 23:23

Sie aber lagen ihm mit lautem Rufen an, und forderten seine Kreuzigung, und ihr Rufen drang durch.

Johannes 19:15

Da schrien sie: fort, fort mit ihm, kreuzige ihn. Sagt Pilatus zu ihnen: euren König soll ich kreuzigen? Die Hohenpriester antworteten: wir haben keinen König als den Kaiser.

Vers-Info

Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Lukas 23:21

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org