Parallel Verses
German: Modernized
Am Abend aber kam er mit den Zwölfen.
German: Luther (1912)
Am Abend aber kam er mit den Zwölfen.
German: Textbibel (1899)
Und da es Abend geworden, kam er mit den Zwölf.
New American Standard Bible
When it was evening He came with the twelve.
Querverweise
Lukas 22:14
Und da die Stunde kam, setzte er sich nieder und die zwölf Apostel mit ihm.
Matthäus 26:20-24
Und am Abend setzte er sich zu Tische mit den Zwölfen.
Lukas 22:21-23
Doch siehe, die Hand meines Verräters ist mit mir über Tische!
Johannes 13:21-26
Da solches Jesus gesagt hatte, ward er betrübt im Geist und zeugete und sprach: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch, einer unter euch wird mich verraten.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
16 Und die Jünger gingen aus und kamen in die Stadt und fanden's, wie er ihnen gesagt hatte; und bereiteten das Osterlamm. 17 Am Abend aber kam er mit den Zwölfen. 18 Und als sie zu Tische saßen und aßen, sprach Jesus: Wahrlich, ich sage euch, einer unter euch, der mit mir isset, wird mich verraten.