Parallel Verses
German: Luther (1912)
Und die gingen auch hin und verkündigten das den anderen; denen glaubten sie auch nicht.
German: Modernized
Und dieselbigen gingen auch hin und verkündigten das den andern; denen glaubten sie auch nicht.
German: Textbibel (1899)
Und die giengen hin und berichteten es den übrigen; und sie glaubten auch ihnen nicht.
New American Standard Bible
They went away and reported it to the others, but they did not believe them either.
Querverweise
Lukas 24:33-35
Und sie standen auf zu derselben Stunde, kehrten wieder gen Jerusalem und fanden die Elf versammelt und die bei ihnen waren,
Johannes 20:25
Da sagten die andern Jünger zu ihm: Wir haben den HERRN gesehen. Er aber sprach zu ihnen: Es sei denn, daß ich in seinen Händen sehe die Nägelmale und lege meinen Finger in die Nägelmale und lege meine Hand in seine Seite, will ich's nicht glauben.
Lukas 16:31
Er sprach zu ihm: Hören sie Mose und die Propheten nicht, so werden sie auch nicht glauben, wenn jemand von den Toten aufstünde.
Johannes 20:8
Da ging auch der andere Jünger hinein, der am ersten zum Grabe kam, und er sah und glaubte es.