Parallel Verses
German: Modernized
Hat jemand Ohren zu hören, der höre!
German: Luther (1912)
Hat jemand Ohren, zu hören, der höre!
German: Textbibel (1899)
Wer Ohren hat zu hören, höre.
New American Standard Bible
["If anyone has ears to hear, let him hear."]
Querverweise
Matthäus 11:15
Wer Ohren hat zu hören, der höre!
Markus 4:9
Und er sprach zu ihnen: Wer Ohren hat zu hören, der höre!
Markus 4:23
Wer Ohren hat zu hören, der höre!
Offenbarung 2:7
Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt: Wer überwindet, dem will ich zu essen geben von dem Holz des Lebens, das im Paradies Gottes ist.
Offenbarung 2:11
Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt: Wer überwindet, dem soll kein Leid geschehen von dem andern Tode.
Offenbarung 2:17
Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt: Wer überwindet, dem will ich zu essen geben von dem verborgenen Manna und will ihm geben ein gut Zeugnis und mit dem Zeugnis einen neuen Namen geschrieben, welchen niemand kennet, denn der ihn empfänget.
Offenbarung 2:29
Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt!
Offenbarung 3:6
Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt!
Offenbarung 3:13
Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt!
Offenbarung 3:22
Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt!