Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Und da er säte, fiel das eine an den Weg, und es kamen die Vögel und fraßen es auf.
German: Modernized
Und indem er säete, fiel etliches an den Weg; da kamen die Vögel und fraßen's auf.
German: Luther (1912)
Und indem er säte, fiel etliches an den Weg; da kamen die Vögel und fraßen's auf.
New American Standard Bible
and as he sowed, some seeds fell beside the road, and the birds came and ate them up.
Themen
Querverweise
Matthäus 13:18-19
So höret ihr das Gleichnis des Sämanns.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
3 Und er redete zu ihnen vieles in Gleichnissen, und sprach: Siehe, es gieng der Sämann aus zu säen. 4 Und da er säte, fiel das eine an den Weg, und es kamen die Vögel und fraßen es auf. 5 Anderes aber fiel auf steiniges Land, wo es nicht viel Boden hatte, und schoß schnell auf, weil es nicht tief im Boden lag;