Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Kann einer rein dastehn bei falscher Wage und einem Beutel mit falschen Gewichtsteinen?
German: Modernized
Oder sollt ich die unrechte Waage und falsch Gewicht im Säckel billigen,
German: Luther (1912)
Oder sollte ich die unrechte Waage und falsche Gewichte im Beutel billigen,
New American Standard Bible
"Can I justify wicked scales And a bag of deceptive weights?
Themen
Querverweise
Hosea 12:7
Aber der Kanaaniter führte falsche Wage; er liebt es, zu übervorteilen!
3 Mose 19:36
Richtige Wage, richtige Gewichtsteine, richtiges Epha und richtiges Hin sollt ihr führen; ich bin Jahwe, euer Gott, der euch aus Ägypten weggeführt hat.
Sprüche 16:11
Rechtes Wiegen und Wägen kommt von Jahwe; sein Werk sind alle Gewichtsteine im Beutel.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
10 Sind im Hause des Gottlosen unrecht erworbene Schätze und ein fluchwürdiges, zu mageres Epha? 11 Kann einer rein dastehn bei falscher Wage und einem Beutel mit falschen Gewichtsteinen? 12 wenn die Reichen in ihr von gewaltthätigen Anschlägen erfüllt sind, ihre Bewohner Lügen reden, und die Zunge in ihrem Munde betrügerisch ist?