Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Und so reinigte ich sie von allem ausländischen Wesen und stellte die Dienstordnung der Priester und der Leviten nach den Obliegenheiten eines jeden fest
German: Modernized
Also reinigte ich sie von allen Ausländischen und stellete die Hut der Priester und Leviten, einen jeglichen nach seinem Geschäfte,
German: Luther (1912)
Also reinigte ich sie von allem Ausländischen und bestellte den Dienst der Priester und Leviten, einen jeglichen zu seinem Geschäft,
New American Standard Bible
Thus I purified them from everything foreign and appointed duties for the priests and the Levites, each in his task,
Querverweise
Nehemia 10:30
nämlich, daß wir weder unsere Töchter den heidnischen Bewohnern des Landes zu Weibern geben, noch ihre Töchter an unsere Söhne verheiraten wollten;
1 Chronik 23:1-26
Als David alt und lebenssatt war, machte er seinen Sohn Salomo zum König über Israel.
Nehemia 12:1-26
Und dies sind die Priester und die Leviten, die mit Serubabel, dem Sohne Sealthïels, und Jesua heraufzogen: Seraja, Jeremia, Esra,