Parallel Verses
German: Modernized
Es ist gut auf den HERRN vertrauen und sich nicht verlassen auf Menschen.
German: Luther (1912)
Es ist gut, auf den HERRN zu vertrauen, und nicht sich verlassen auf Menschen.
German: Textbibel (1899)
Besser ist's, bei Jahwe Zuflucht suchen, als auf Menschen vertrauen.
New American Standard Bible
It is better to take refuge in the LORD Than to trust in man.
Querverweise
Psalmen 40:4
und hat mir ein neu Lied in meinen Mund gegeben, zu loben unsern Gott. Das werden viele sehen und den HERRN fürchten und auf ihn hoffen.
Jeremia 17:5-7
So spricht der HERR: Verflucht ist der Mann, der sich auf Menschen verläßt und hält Fleisch für seinen Arm und mit seinem Herzen vom HERRN weicht!
Psalmen 62:8-9
Bei Gott ist mein Heil, meine Ehre, der Fels meiner Stärke; meine Zuversicht ist auf Gott.
Micha 7:5-7
Niemand glaube seinem Nächsten, niemand verlasse sich auf Fürsten! Bewahre die Tür deines Mundes vor der, die in deinen Armen schläft!