Parallel Verses
German: Modernized
Wenn du ihnen gibst, so sammeln sie; wenn du deine Hand auftust, so werden sie mit Gut gesättiget.
German: Luther (1912)
Wenn du ihnen gibst, so sammeln sie; wenn du deine Hand auftust, so werden sie mit Gut gesättigt.
German: Textbibel (1899)
Du giebst ihnen, sie lesen auf; du thust deine Hand auf, sie sättigen sich mit Gutem.
New American Standard Bible
You give to them, they gather it up; You open Your hand, they are satisfied with good.
Querverweise
Psalmen 145:16
Du tust deine Hand auf und erfüllest alles, was lebet, mit Wohlgefallen.