Parallel Verses
German: Modernized
Ich tue meinen Mund auf und begehre deine Gebote; denn mich verlanget danach.
German: Luther (1912)
Ich sperre meinen Mund auf und lechze nach deinen Geboten; denn mich verlangt darnach.
German: Textbibel (1899)
Ich sperre meinen Mund auf und lechze, denn mich verlangt nach deinen Geboten.
New American Standard Bible
I opened my mouth wide and panted, For I longed for Your commandments.
Themen
Querverweise
Psalmen 42:1
Eine Unterweisung der Kinder Korah, vorzusingen.
Psalmen 119:20
Meine Seele ist zermalmet vor Verlangen nach deinen Rechten allezeit.
Hiob 29:23
Sie warteten auf mich wie auf den Regen und sperreten ihren Mund auf als nach dem Abendregen.
Psalmen 81:10
daß unter dir kein anderer Gott sei, und du keinen fremden Gott anbetest.
Psalmen 119:40
Siehe, ich begehre deiner Befehle; erquicke mich mit deiner Gerechtigkeit!
Psalmen 119:162
ich freue mich über dein Wort wie einer, der eine große Beute kriegt.
Psalmen 119:174
HERR, mich verlanget nach deinem Heil und habe Lust an deinem Gesetz.
Jesaja 26:8-9
Denn wir warten auf dich, HERR, im Wege deines Rechten; des Herzens Lust stehet zu deinem Namen und deinem Gedächtnis.
Hebräer 12:14
Jaget nach dem Frieden gegen jedermann und der Heiligung, ohne welche wird niemand den HERRN sehen.
1 Petrus 2:2
und seid gierig nach der vernünftigen lautern Milch als die jetzt gebornen Kindlein, auf daß ihr durch dieselbige zunehmet,