Parallel Verses
German: Modernized
Denn sie haben sich miteinander vereiniget und einen Bund wider dich gemacht:
German: Luther (1912)
die Hütten der Edomiter und Ismaeliter, der Moabiter und Hagariter,
German: Textbibel (1899)
die Zelte Edoms und der Ismaeliter, Moabs und der Hagriter,
New American Standard Bible
The tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites;
Querverweise
1 Chronik 5:10
Und zur Zeit Sauls führeten sie Krieg wider die Hagariter, daß jene fielen durch ihre Hand, und wohneten in jener Hütten gegen dem ganzen Morgenort Gilead.
2 Chronik 20:1
Nach diesem kamen die Kinder Moab, die Kinder Ammon und mit ihnen von den Amunim, wider Josaphat zu streiten.
Psalmen 137:7
HERR, gedenke der Kinder Edom am Tage Jerusalems, die da sagen: Rein ab, rein ab, bis auf ihren Boden!
1 Mose 25:12-18
Dies ist das Geschlecht Ismaels, Abrahams Sohns, den ihm Hagar gebar, die Magd Saras aus Ägypten;
1 Chronik 5:19-20
Und da sie stritten mit den Hagaritern, halfen ihnen Jetur, Naphes und Nodab.
2 Chronik 20:10-11
Nun siehe, die Kinder Ammon, Moab und die vom Gebirge Seir, über welche du die Kinder Israel nicht ziehen ließest, da sie aus Ägyptenland zogen, sondern mußten von ihnen weichen und sie nicht vertilgen;