Parallel Verses
German: Luther (1912)
HERR, erzeige uns deine Gnade und hilf uns!
German: Modernized
Willst du uns denn nicht wieder erquicken, daß sich dein Volk über dir freuen möge?
German: Textbibel (1899)
Jahwe, laß uns deine Gnade schauen und schenke uns dein Heil!
New American Standard Bible
Show us Your lovingkindness, O LORD, And grant us Your salvation.
Querverweise
Psalmen 50:23
Wer Dank opfert, der preiset mich; und da ist der Weg, daß ich ihm zeige das Heil Gottes."
Psalmen 91:16
Ich will ihn sättigen mit langem Leben und will ihm zeigen mein Heil."
Jeremia 42:12
Ich will euch Barmherzigkeit erzeigen und mich über euch erbarmen und euch wieder in euer Land bringen.