Parallel Verses

German: Luther (1912)

Klugheit, Gerechtigkeit, Recht und Schlecht;

German: Modernized

Klugheit, Gerechtigkeit, Recht und Schlecht,

German: Textbibel (1899)

daß man Zucht annehme, welche klug macht, Gerechtigkeit und Sinn für das Rechte und Geradheit,

New American Standard Bible

To receive instruction in wise behavior, Righteousness, justice and equity;

Querverweise

1 Könige 3:28

Und das Urteil, das der König gefällt hatte, erscholl vor dem ganzen Israel, und sie fürchteten sich vor dem König; denn sie sahen, daß die Weisheit Gottes in ihm war, Gericht zu halten.

Hiob 22:22

Höre das Gesetz von seinem Munde und fasse seine Reden in dein Herz.

Sprüche 2:1-9

Mein Kind, so du willst meine Rede annehmen und meine Gebote bei dir behalten,

Sprüche 8:10-11

Nehmet an meine Zucht lieber denn Silber, und die Lehre achtet höher denn köstliches Gold.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org