Parallel Verses
German: Luther (1912)
Es ist besser ein wenig mit der Furcht des HERRN denn großer Schatz, darin Unruhe ist.
German: Modernized
Es ist besser ein wenig mit der Furcht des HERRN denn großer Schatz, darin Unruhe ist.
German: Textbibel (1899)
Besser wenig in der Furcht Jahwes, als ein großer Schatz und Unruhe dabei.
New American Standard Bible
Better is a little with the fear of the LORD Than great treasure and turmoil with it.
Themen
Querverweise
Psalmen 37:16
Das wenige, das ein Gerechter hat, ist besser als das große Gut vieler Gottlosen.
Sprüche 16:8
Es ist besser ein wenig mit Gerechtigkeit denn viel Einkommen mit Unrecht.
1 Timotheus 6:6
Es ist aber ein großer Gewinn, wer gottselig ist und lässet sich genügen.
Prediger 5:10-12
Wer Geld liebt, wird Geldes nimmer satt; und wer Reichtum liebt, wird keinen Nutzen davon haben. Das ist auch eitel.
Sprüche 10:22
Der Segen des HERRN macht reich ohne Mühe.
Sprüche 28:6
Es ist besser ein Armer, der in seiner Frömmigkeit geht, denn ein Reicher, der in verkehrten Wegen geht.
Prediger 2:10-11
und alles, was meine Augen wünschten, das ließ ich ihnen und wehrte meinem Herzen keine Freude, daß es fröhlich war von aller meiner Arbeit; und das hielt ich für mein Teil von aller meiner Arbeit.
Prediger 2:18-23
Und mich verdroß alle meine Arbeit, die ich unter der Sonne hatte, daß ich dieselbe einem Menschen lassen müßte, der nach mir sein sollte.