Sprüche 26:16

Parallel Verses

Ein Fauler dünkt sich weiser denn sieben, die da Sitten lehren.

Ein Fauler dünkt sich weiser denn sieben, die da Sitten lehren.

Ein Fauler dünkt sich weiser als sieben, die verständig zu antworten wissen.

The sluggard is wiser in his own eyes Than seven men who can give a discreet answer.

Wenn du einen siehst, der sich weise dünkt, da ist an einem Narren mehr Hoffnung denn an ihm.

heiligt aber Gott den HERRN in euren Herzen. Seid allezeit bereit zur Verantwortung jedermann, der Grund fordert der Hoffnung, die in euch ist,

Dem Narren gefällt seine Weise wohl; aber wer auf Rat hört, der ist weise.

die da denn ein sieben sich lehren dünkt sitten weiser fauler

die da denn ein sieben sich lehren dünkt sitten weiser fauler

die da denn ein sieben sich lehren dünkt sitten weiser fauler