Parallel Verses
German: Modernized
Sie gürtet ihre Lenden fest und stärkt ihre Arme.
German: Luther (1912)
Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme.
German: Textbibel (1899)
Sie gürtet mit Kraft ihre Lenden und macht ihre Arme rüstig.
New American Standard Bible
She girds herself with strength And makes her arms strong.
Themen
Querverweise
1 Könige 18:46
Und die Hand des HERRN kam über Elia; und er gürtete seine Lenden und lief vor Ahab hin, bis er kam gen Jesreel.
2 Könige 4:29
Er sprach zu Gehasi: Gürte deine Lenden und nimm meinen Stab in deine Hand und gehe hin (so dir jemand begegnet, so grüße ihn nicht, und grüßet dich jemand, so danke ihm nicht) und lege meinen Stab auf des Knaben Antlitz.
Hiob 38:3
Gürte deine Lenden wie ein Mann; ich will dich fragen, lehre mich!
1 Mose 49:24
so bleibt doch sein Bogen fest und die Arme seiner Hände stark durch die Hände des Mächtigen in Jakob. Aus ihnen sind kommen Hirten und Steine in Israel.
Jesaja 44:12
Es schmiedet einer das Eisen in der Zange, arbeitet in der Glut und bereitet es mit Hämmern und arbeitet daran mit ganzer Kraft seines Arms, leidet auch Hunger, bis er nimmer kann, trinket auch nicht Wasser, bis er matt wird.
Hosea 7:15
Ich lehre sie und stärke ihren Arm; aber sie denken Böses von mir.
Lukas 12:35
Lasset eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen
Epheser 6:10
Zuletzt meine Brüder, seid stark in dem HERRN und in der Macht seiner Stärke!
Epheser 6:14
So stehet nun, umgürtet an euren Lenden mit Wahrheit und angezogen mit dem Krebs der Gerechtigkeit
1 Petrus 1:13
Darum so begürtet die Lenden eures Gemütes, seid nüchtern und setzet eure Hoffnung ganz auf die Gnade, die euch angeboten wird durch die Offenbarung Jesu Christi,