9 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Ausgießen' in der Bibel

Fremdes Räucherwerk, Brandopfer oder Speisopfer dürft ihr nicht auf ihm darbringen; auch Trankopfer dürft ihr nicht auf ihn ausgießen.

Vers-ThemenWeihrauchaltarGetränkeangebotTieropfer, EssensangebotWeihrauch angeboten falschFleischopfer

Darum fürwahr, es kommt die Zeit, ist der Spruch Jahwes, da will ich ihm Schröter senden, daß sie es ausschroten: die sollen seine Gefäße ausgießen und seine Krüge zerschmeißen!

Vers-ThemenContainer zerbrechen

Sie werden für Jahwe keine Weinspende mehr ausgießen und ihm ihre Schlachtopfer nicht mehr zurichten. Wie Trauerbrot wird ihr Brot sein; alle, die davon essen, werden sich verunreinigen. Denn ihr Brot wird nur ihren Hunger stillen, aber nicht in das Haus Jahwes gelangen.

Vers-ThemenTrauerndeVerschmutzungenAbstoßendes EssenTrauer um den TodGetreide- und Trankopfer machenGott nicht gefallen

3:1 Und nach diesem will ich meinen Geist ausgießen über alles Fleisch, und eure Söhne und Töchter sollen weissagen; eure Ältesten sollen Träume haben, und eure Jünglinge sollen Gesichte sehen;

Vers-ThemenTöchterMädchenTaufe, Bedeutung vonTräumeFührung, empfangen von GottSöhneGießenVisionenInspiration des Heiligen Geistes, ArtProphetinHoffnung für alte LeuteVisionen von GottKinder gesegnetIn der Kirche prophezeienDie Beziehung des Menschen zu Gott

3:2 auch will ich mich zur selben Zeit über Knechte und Mägde meinen Geist ausgießen.

Vers-ThemenDiener des HerrnDiener der Menschen

Und es soll geschehen in den letzten Tagen, spricht Gott, ich will ausgießen von meinem Geist auf alles Fleisch; und eure Söhne und eure Töchter sollen weissagen, und eure Jünglinge sollen Gesichte sehen, und eure Ältesten sollen Träume haben;

Vers-ThemenTöchterProphezeiung, im NTSöhneGießenVisionenEnde der ZeitalterHoffnung für alte LeuteVisionen von GottIn der Kirche prophezeienEndzeit ProphezeiungDas Ende der Tage

und auf meine Knechte und auf meine Mägde will ich in denselben Tagen von meinem Geist ausgießen, und sie sollen weissagen.

Vers-ThemenDienerschaft im Leben der GläubigenDiener des HerrnDiener der MenschenIn der Kirche prophezeien

Lutherbibel 1912

n/a