32 Erscheinungen in 1 Übersetzung

'Geliebter' in der Bibel

Mein Geliebter ist mir das Balsambündel, das an meinem Busen ruht.

Vers-ThemenBrüste, attraktiv seinBrüste

Die Cyprusdolde in Engedis Weinbergen ist mein Geliebter mir.

Wie schön bist du, mein Geliebter, ja holdselig; ja immer grün ist unser Lager.

Vers-ThemenSchöne Männer

Wie ein Apfelbaum unter des Waldes Bäumen, so mein Geliebter unter den Knaben. In seinem Schatten saß ich so gern, und seine Frucht war meinem Gaumen süß.

Vers-ThemenÄpfelJunge Liebhaber

Horch! mein Geliebter! Sieh, da kommt er, springt über die Berge, hüpft über die Hügel.

Mein Geliebter gleicht einem Reh oder dem jungen Hirsche. Schon steht er hinter unserer Mauer, späht durch das Fenster, blickt durch das Gitter.

Vers-ThemenJunge LiebhaberHirsch etc.Hirsch

Mein Geliebter hebt an und spricht zu mir: Mache dich auf, meine Freundin, meine Schöne, komme doch!

Vers-ThemenSteh auf!Wahre LiebeVerliebt seinLiebhaber

Bis der Tag sich verkühlt, und die Schatten fliehn, kehre um, mein Geliebter, und gleiche dem Reh, oder dem jungen Hirsch auf den Malobathronbergen.

Vers-ThemenDie Kühle des TagesBis zum TagesanbruchHirsch etc.

Erwache, Nord, und komm, o Süd, durchwehe meinen Garten, daß sein Balsamduft ströme! Es komme mein Geliebter in seinen Garten und genieße seine köstlichen Früchte.

Vers-ThemenHeiliger Geist, ArtenSexuelles VerlangenErwachenDer Nordwind

Ich schlafe, aber mein Herz ist wach. Horch, da klopft mein Geliebter! Thu mir auf, meine Schwester, meine Freundin, meine Taube, meine Reine! Denn mein Haupt ist voll Tau's, meine Locken voll nächtlicher Tropfen.

Vers-ThemenNamen und Titel für die Kirche

Mein Geliebter streckte seine Hand durch das Fenster, da wallte mein Innerstes auf über ihn.

Vers-ThemenMenschliche ZuneigungEingeweide

Ich that meinem Geliebten auf, doch mein Geliebter war entwichen, verschwunden. Mir stockte der Atem, als er sprach. Ich suchte ihn, aber ich fand ihn nicht; ich rief ihn, aber er gab mir keine Antwort.

Vers-ThemenWeggegangenAndere, die nicht antwortenMenschen suchen, aber nicht finden

Was ist dein Geliebter vor einem andern Geliebten, du schönste unter den Weibern? Was ist dein Geliebter vor einem andern Geliebten, daß du uns so beschwörst?

Mein Geliebter ist blendendweiß und rot, hervorragend aus Zehntausend.

Vers-ThemenSchöne Männer

sein Gaumen Süßigkeit und er ganz Lieblichkeit: Das ist mein Geliebter und das mein Freund, ihr Töchter Jerusalems!

Vers-ThemenChristus, Charakter vonAnbetung ChristiAttraktionEleganz

Wohin ist dein Geliebter gegangen, du schönste unter den Weibern? Wohin hat sich dein Geliebter gewandt, daß wir ihn mit dir suchen?

Vers-ThemenWohin?

Mein Geliebter ging hinab in seinen Garten zu den Balsambeeten, in den Gärten zu weiden und Lilien zu pflücken.

Ich gehöre meinem Geliebten und mein Geliebter ist mein, der in den Lilien weidet.

Vers-ThemenMenschen, die andere Dinge besitzenRomantikZugehörigkeitLiebhaber

Komm, mein Geliebter, laß uns hinausgehen aufs Feld, unter den Cyprusblumen weilen,

Die Liebesäpfel verbreiten Duft, und an unseren Thüren sind allerlei köstliche Früchte; frische, auch alte, mein Geliebter, habe ich dir aufbewahrt.

Flieh, mein Geliebter, und gleiche der Gazelle oder dem jungen Hirsch auf den Balsambergen.

Vers-ThemenJunge LiebhaberHirsch etc.Hirsch

Was will mein Geliebter in meinem Tempel - ihn ausführen, den listigen Anschlag? Werden Gebetsgeschrei und heiliges Opferfleisch deine Bosheit von dir fortnehmen, daß du alsdann frohlocken darfst?

Vers-ThemenAmbivalenz

und achtet die Langmut des Herrn für Heil, wie auch unser geliebter Bruder Paulus nach der ihm verliehenen Weisheit an euch geschrieben hat,

Vers-ThemenGott, Geduld vonGesundheitLanges Leiden GottesEndgültige ErlösungGott gibt WeisheitInspirationSich geduldenErbe

Geliebter, in allen Stücken wünsche ich daß es dir wohl gehe und du gesund seist, so wie es deiner Seele wohl geht.

Vers-ThemenGeburtstageWohlstandGesundheit erreichtDas Wohlergehen suchenKarriereerfolgMillionärsmentalitätSeelenverwandteWellnessgedeihen

Geliebter, treu gethan von dir ist alles, was du den Brüdern zumal den fremden erweisest,

Vers-ThemenFremdeAusländer lieben

n/a